Data protection at a glance

General notes

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to personally identify you.

Data collection on our website

Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. His contact details can be found in the legal notice of this website.

How do we collect your information?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This could be data that you enter in a contact form, for example. Other data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. Internet browser, operating system or time of page access).

What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure error-free provision of the website. Other data can be used to analyze your user behavior.

What are your rights with regard to your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request that this data be corrected or deleted. You can contact us at any time at the address given in the legal notice if you have any questions about this and other questions on the subject of data protection.

General information and mandatory information

Data protection

Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and federal data protection regulations (Data Protection Act, DSG), every person is entitled to protection of their privacy and to protection against misuse of their personal data. We comply with these rules. Personal data is kept strictly confidential and neither sold nor passed on to third parties.

In close cooperation with our hosting providers, we strive to protect the databases as much as possible from third-party access, loss, misuse or falsification.

Note on the responsible body

The responsible body for data processing on this website is:

CADUFF Architects AG
Dorfstraße 47
8484 Weisslingen
+41 (0) 43 443 59 11
contact@maison-caduff.ch

Withdrawal of your consent to data processing

Many data processing processes are only possible with your express consent. You can withdraw consent that you have already given at any time. All you need to do is send us an informal message by e-mail.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content. You can recognize an encrypted connection when the browser's address line changes from “http://” to “https://” and by the lock icon in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data that you submit to us cannot be read by third parties.

Information, deletion and correction

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to receive information free of charge about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correct or delete this data.

Data collection on our website

cookies

Some of the websites use so-called cookies. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

We use cookies to make our website more user-friendly. Some cookies remain stored on your device until you delete them. They enable us to recognize your browser the next time you visit.

You can set your browser so that you are informed when cookies are set and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when you close the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited.

server log files

When you access our websites, the following data is stored in log files:

  • IP address
  • Date and time of request
  • Content of the request (specific page)
  • HTTP status code
  • Amount of data transferred
  • Website from which the request comes
  • Browser and operating system

This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations, so that trends can be identified which we can use to improve our offerings accordingly. This data is not combined with other data sources.

contact form

If you send us inquiries via the contact form, we will store your details from the enquiry form, including the contact details you provided there, for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. We will not share this data without your consent.

The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to store it or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after your request has been processed).

Request via email or phone

If you contact us by e-mail or telephone, your request, including all resulting personal data (name, request), will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We will not share this data without your consent.

Analytical tools

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

IP anonymization

We have activated IP anonymization on this website. As a result, your IP address is abbreviated by Google within Switzerland and by member states of the European Union before it is transmitted. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and abbreviated there.

Purpose of data processing

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and Internet usage to the website operator.

The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other data from Google.

Browser plugin

You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

More information about how Google Analytics handles user data can be found in Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

hosting

Webflow

This website is hosted on the Webflow platform. The provider is Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA. When you visit our website, general information is automatically collected. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your Internet service provider and the like. This is exclusively information that does not allow any conclusions to be drawn about you personally.

You can find more information about data protection at Webflow at: https://webflow.com/legal/privacy

Your rights

You have the following rights with regard to your personal data:

  • Right to information
  • Right to rectification
  • Right to delete
  • Right to restrict processing
  • Right to data portability
  • Right to object

If you have any questions about data protection, you can contact us at any time.

Storage period

We only store personal data for as long as is necessary for the respective purposes:

  • Contact form data: Until your request has been fully processed
  • Google Analytics: Automatic deletion after 26 months
  • Server log files: Automatic deletion after 30 days

Changes to this privacy statement

We reserve the right to adapt this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the privacy policy. The new privacy policy will then apply to your next visit.